"Are you going swimming?" "I should cocoa. I've got a cold" — "Ты пойдешь купаться?" - "Какое там на фиг купаться. Я весь простыл"
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
I should cocoa — (rhyming sl; often ironic) I should say so • • • Main Entry: ↑cocoa … Useful english dictionary
i should cocoa — (UK) This idiom comes from I should think so , but is normally used sarcastically to mean the opposite … The small dictionary of idiomes
I should cocoa! — Exclam. I should say so! A London expression used with irony and often jocularly by those from outside the city. The cocoa or coco is rhyming slang for say so … English slang and colloquialisms
I should cocoa — interjection I should say so; I strongly agree … Wiktionary
i should cocoa — (UK) This idiom comes from I should think so , but is normally used sarcastically to mean the opposite. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
I should cocoa — (UK) This idiom means I should think so … Dictionary of English idioms
I should cocoa — I don t care … A concise dictionary of English slang
Cocoa bean — Cocoa beans in a cacao pod Cocoa beans before roasting … Wikipedia
I Should Coco — Infobox Album Name = I Should Coco Type = Album Artist = Supergrass Released = 15 May 1995 Recorded = start date|1994|2 end date|1994|8 at Sawmills Studio, Cornwall Genre = Britpop Length = 40:18 Label = Parlophone Producer = Sam Williams Reviews … Wikipedia
cocoa, I should — I don t care … A concise dictionary of English slang
Craig Sams — (born 1944) is a UK based baker, grocer, chocolatier, columnist and author. Contents 1 Biography 1.1 Early life and education 1.2 Career 1.3 Marriage and children … Wikipedia
